Vôlei de praia: após dois bronzes, Ágatha e Duda são campeãs em Cancún